Intelektualno vlasništvo

Iako rast e-trgovine trgovcima pruža iznimnu priliku za prodaju svojih proizvoda na globalnoj razini, ona daje priliku i kriminalcima za provođenje nezakonitih transakcija. Visa se zalaže za sprečavanje upotrebe svojeg branda i sustava plaćanja za nezakonite transakcije. To nije nimalo jednostavan posao niti ga Visa uvijek može samostalno obavljati bez potpore IP vlasnika i institucija za provedbu zakona, ali je ključan za održavanje povjerenja svih sudionika u platnom sustavu. U tu svrhu, Visa već godinama uspješno blisko surađuje s IP vlasnicima i institucijama za provedbu zakona u borbi protiv kršenja prava intelektualnog vlasništva na internetu. Ako ste IP vlasnik, pročitajte više da biste saznali kako možete tvrtki Visa prijaviti transakcije kojima se krše prava intelektualnog vlasništva.

Hvala vam na vašem interesu i zahtjevu da Visa Inc ili njezina podružnica pregleda određene patente/prijave patenata koji su navodno u vašem vlasništvu. Prije nego što tvrtka Visa razmotri takve patente ili prijave patenata, potrebno je da se složite s uvjetima i odredbama u ovom ugovoru.

Uvjeti i odredbe uporabe

Pažljivo pročitajte ove Uvjete prije nego što nastavite

Ovim pravilima nastoje se izbjeći potencijalni nesporazumi ili sporovi kad proizvodi ili marketinške strategije tvrtke Visa mogu potencijalno sličiti idejama ili imovini intelektualnog vlasništva koji su dostavljeni Visi. Ako nam, unatoč našem zahtjevu da nam ne šaljete svoje intelektualno vlasništvo, ipak pošaljete isto, sljedeći uvjeti se primjenjuju i upravljaju vašim podnescima.

Potičemo vas da potražite savjet nadležnog odvjetnika prije nego što se složite s ovim uvjetima i odredbama. Potpisivanjem ovog pisma u nastavku, sklapate ugovor po kojem ste zakonski obvezni.

Svi podnesci trebaju biti na engleskom jeziku.

[1] Dostavljajući podnesak za patent tvrtki Visa, Inc. ("Podnesak"), vi i vaše podružnice (“Vi”, “Vaš”, “Vama” ili “Podnositelj”) želite da tvrtka Visa, Inc. i njezine podružnice (“Mi”, “Nas” ili “Naš”) procijene Podnesak za moguću transakciju patenta s vama te se slažete s navedenim uvjetima.

[2] Vi izjavljujete da imate pravo na licencu na potpuni predmet patenta koji se podnosi tvrtki Visa te za sve operacije, proizvode i usluga Visa, bilo zato što ste vlasnik patenata ili ste isključivo licencirali patente od druge strane i imate pravo na podlicenciranje. Ako ste isključivo licencirali patente od bilo koje druge strane u bilo kojem području koje bi moglo biti od interesa za tvrtku Visa, također je nužno da druga strana pristane na uvjete u ovom pismu ugovora prije nego tvrtka Visa bude spremna za pregled patenata.

[3] Slažete se da se od nas ne zahtijeva da bilo koji dio Podneska (uključujući bez ograničenja bilo koje neobjavljene primjene patenta) tretiramo kao povjerljiv ili zaštićen autorskim pravima.

[4] Podnesak i naše saznanje koje proizlazi iz Podneska neće predstavljati objavu ili naše saznanje o bilo kojoj tvrdnji o kršenju patenta za bilo koju svrhu, uključujući, ali ne ograničavajući se na vašu tvrdnju namjernog kršenja, navođenja na kršenje ili doprinos kršenju, ili bilo kakvo povećanje štete ili bilo koju objavu o kršenju prema primjenjivim zakonima SAD-a ili drugim propisima, ili bilo kojim sličnim neameričkim zakonima ili propisima. Nećete koristiti i odričete se svih prava na korištenje materijala vezanih za Podnesak i bilo koje naše razmatranje ili analizu materijala vezanih za Podnesak u bilo kojem sudskom, upravnom ili drugom postupku kao dokaz za bilo koju svrhu, uključujući i kao dokaz ili na drugi način u prilog prikazivanja ili uspostavljanja takve obavijesti ili saznanja prema važećim pravnim propisima. Vi ili bilo koji naknadni vlasnik patenata nam možete poslati pisanu obavijest u svakom trenutku za raskid bilo kakvih pregovora ili rasprava koje su počele u skladu s Podneskom ("Raskid"). Nakon raskida, odredbe ovog stavka i dalje će vrijediti, ali samo u odnosu na Podnesak.

[5] Potvrđujete da (i) nijedna strana nije obavezna na ulazak u bilo koju poslovnu transakciju kao rezultat Podneska ili ovog Pisma, (ii) nemamo obavezu na pregled ili razmatranje Podneska, i (iii) nijedna strana nije prihvatitelj bilo kojeg prava na intelektualno vlasništvo na temelju ovog Pisma ugovora. Ovim Pismom ugovora se ne stvara nijedan agencijski ili partnerski odnos. Ovo Pismo ugovora nije prenosivo i ne može ga dodijeliti bilo koja strana bez prethodne pisane suglasnosti druge ugovorne strane. Sve izmjene i dopune ili promjene ugovora moraju biti u pisanom obliku te potpisane od obje strane. Neprovođenje odredbi ovog ugovora neće predstavljati odricanje od ostatka ugovora. Ovaj ugovor je reguliran zakonima države Kalifornije, bez obzira na pozivanje ili primjene njegovog izbora pravnih načela. Ovo Pismo ugovora je cjelokupan dogovor i ugovor između vas i nas te zamjenjuje sve druge prethodne i postojeće ugovore. Slažete se da nema izjava ili jamstava koji su napravljeni za vas ili od nas u vezi s ovim Pismom ugovora.

[6] Definicija. "Materijali vezani za Podnesak" znači (a) Podnesak i bilo koje druge informacije koje navedete kao dio Podneska, (b) bilo koji prethodni ili naknadni podnesci, korespondencija, pregovori ili rasprave između vas i nas koji se odnose na Podnesak prije Raskida, i (c) naše saznanje i naš nezavisni pregled informacija vezanih uz Podnesak.

Visa dobrovoljno pruža pomoć IP vlasnicima u borbi protiv transakcija putem e-trgovine proizvoda kojima se krše intelektualna prava. Nakon što dobije potpune informacije i vjerodostojne dokaze izravno od IP vlasnika kojima se utvrđuje da trgovac ("Trgovac") putem Visa platnih kartica obavlja transakcije koje obuhvaćaju prodaju kojom se vrše prekršaji povezani s robom, Visa će pokušati identificirati i potom o tome obavijestiti banku prihvatitelja trgovca ("Prihvatitelj"). Prihvatitelji traže prijavu od trgovca, provode procjenu potencijalnih trgovaca i, u konačnici, sklapaju ugovore s trgovcima kako bi njihovima tvrtkama omogućili da budu trgovci koji prihvaćaju Visa kartice kao sredstvo plaćanja. Od prihvatitelja će se zatražiti da ispita navode o kršenju i poduzme sve odgovarajuće radnje, koje mogu obuhvaćati, ali se ne ograničavaju na nalog trgovcu da obustavi prodaju kojom se vrše prekršaji povezani s robom koju je identificirao IP vlasnik ili ukidanje računa trgovca.

Prije nego što prijavi slučaj kršenja prava intelektualnog vlasništva tvrtki Visa, IP vlasnik je dužan je poduzeti radnje za provođenje prava intelektualnog vlasništva protiv trgovca. Priložite sva pisma kojima se traži prekid aktivnosti ili drugu dokumentaciju povezanu s provođenjem prava koju je IP vlasnik poslao trgovcu i time ga obavijestio o kršenju prava, a koja dokazuje da je IP vlasnik u dobroj vjeri nastojao provesti svoja prava intelektualnog vlasništva.

Navedite dokaze da se roba na koju se odnosi kršenje može kupiti pomoću Visa platne kartice. Prihvatljivi dokazi obuhvaćaju snimku zaslona logotipa Visa koji se upotrebljava na mrežnoj stranici trgovca pri završetku kupnje. Preporučuje se uspješna probna kupnja pomoću Visa kartice, ali to nije obavezno. Dokaz o probnoj kupnji može biti izuzetno koristan za ubrzavanje obrade podneska IP vlasnika. Pouzdani dokazi o probnoj kupnji uključuju 16-znamenkasti broj Visa kartice, datum i iznos transakcije. Radi održavanja usklađenosti sa standardima sigurnosti podataka industrije platnih kartica (PCI DSS) nositelje prava upozoravamo da podatke o karticama ne šalju internetom.  Visa će s IP vlasnikom stupiti u kontakt putem telefona kako bi zatražila broj kartice ako je u podnesku IP vlasnika navedeno da je uspješno provedena probna transakcija.

a. Naziv IP vlasnika/tvrtke

b. Osoba za kontakt IP vlasnika (ime i prezime, položaj, poslovna adresa, adresa e-pošte i broj telefona)  

Dokazi koji pokazuju da IP vlasnik posjeduje autorska prava ili prava na robne žigove dobara koji se prodaju na mrežnoj stranici trgovca koji čini navodne prekršaje povezane s robom te da se tim pravima intelektualnog vlasništva trgovcu zabranjuje prodaja takve robe u državi u kojoj se trgovac nalazi ili u državi(ama) u kojima je trgovac prodao ili ponudio na prodaju robu kojom se navodno krše navedena prava. Prihvatljivi dokazi o pravima IP vlasnika mogu obuhvaćati, ali se ne ograničavaju na brojeve registracije ili preslike certifikata o registraciji koje izdaje vladina agencija.

Potpisana izjava IP vlasnika (ili ako je IP vlasnik tvrtka, izjava koju potpisuje ovlaštena osoba IP vlasnika) pod kaznenom odgovornošću u skladu sa zakonima u nadležnosti gdje se potpisuje izjava. Visa neće prihvatiti podneske bez potpisane izjave IP vlasnika. Visa će prihvatiti samo podneske izravno od IP vlasnika ili ovlaštenog opunomoćenika koji djeluje u ime IP vlasnika, a za to ima potpisanu punomoć IP vlasnika.

Po primitku svih gore navedenih informacija Visa će pokrenuti radnje za identifikaciju prihvatitelja trgovca (banke prihvatitelja), proslijediti podnesak IP vlasnika odgovarajućem prihvatitelju i naložiti prihvatitelju da pokrene istragu protiv trgovca. Ako trgovac ne pristane prestati s prodajom sporne robe ili ako trgovac ili prihvatitelj ne dostave vjerne dokaze o zakonitosti prodaje sporne robe, od prihvatitelja će se očekivati da ukine obradu plaćanja putem Visa kartice kod trgovca.

Ako trgovac ili prihvatitelj podnesu dokaze koji podupiru zakonitost prodaje sporne robe od strane trgovca, takav pisani dokaz dostavit će se IP vlasniku. Ako Visa utvrdi da postoji stvarni spor između trgovca i IP vlasnika u pogledu zakonitosti prodaje sporne robe od strane trgovca, Visa će IP vlasnika uputiti da probleme riješi izravno s trgovcem i/ili prihvatiteljem. Visa po vlastitom nahođenju može od IP vlasnika zatražiti da tvrtku Visa brani, obešteti i ne smatra odgovornom za bilo kakva potraživanja trgovca, prihvatitelja ili drugih strana povezanih s istragom te za sve daljnje korektivne radnje koje se poduzimaju u vezi s trgovcem, uključujući, ali ne ograničavajući se na plaćanje tvrtki Visa i prihvatitelju mogućih odvjetničkih naknada, troškova i odšteta koji mogu nastati u vezi sa sporom.

Održavanje povjerenja u elektronsko plaćanje unatoč zlouporabe intelektualnog vlasništva odgovornost je koju dijele Visa, IP vlasnici, snage za provedbu zakona i drugi subjekti koji sudjeluju u e-trgovini. Visa ozbiljno shvaća kršenja intelektualnog vlasništva i nastavit će surađivati s zainteresiranim stranama kako bi pomogla u sprečavanju nezakonitih transakcija koje se javljaju preko Visa mreže.